Affittare camera in un appartamento condiviso a Fribourg

Wir suchen eine:n neue Mitbewohner:in! :)

Unsere WG befindet sich in sehr schöner Lage mit kurzen wegen in die Natur und einem direkten Busanschluss zum Bahnhof Fribourg (12 Minuten). Migros, Coop, eine Apotheke und eine PubliBike-Station gibt es direkt um die Ecke.

Wir sind eine 4er-WG (alle Student:innen) und fühlen uns hier sehr wohl. Die Wohnung ist geräumig, hat viele Fenster und sogar einen grossen Balkon, auf dem wir im Sommer oft gemeinsam essen. Wir teilen uns zwei Bäder, eine gut ausgestattete Küche und ein grosses Wohnzimmer mit zwei Sofas, einem Esstisch und einem Fernseher.

Das Zimmer (12qm) ist gemütlich und hat tagsüber viel Licht. Es hat eine Heizung und mehrere Steckdosen. Unser Mitbewohner zieht nun aus - daher suchen wir eine Nachfolger:in für ihn! :)

Falls du es lieber etwas grösser möchtest, wird zum selben Datum noch ein zweites Zimmer in unserer WG frei, da unsere Mitbewohnerin die Uni abgeschlossen hat und daher auch auszieht. Das Zimmer hat 15qm und ist auch hier auf Flatfox ausgeschrieben.

Wenn dir unsere WG zusagt und du Interesse an einem der Zimmer hast, gib uns gerne Bescheid und wir können einen Termin vereinbaren, an dem du dir die Wohnung ansehen kannst. Natürlich können wir auch per Video-Call sprechen, wenn dir das besser passt! Wir sprechen Deutsch und Englisch.

Da wir zurzeit viel in der Uni sind, werden wir versuchen, immer abends auf Nachrichten zu antworten - also keine Sorge, falls es mal ein bisschen dauert. :)

Andri, Johannes, Laura & Roman

----------

Nous recherchons une nouvelle personne pour rejoindre notre colocation ! :)

Notre appart se trouve dans un quartier très agréable, proche de la nature et bien desservi par un bus qui va directement à la gare de Fribourg (12 minutes). Migros, Coop, une pharmacie et une station PubliBike sont juste au coin de la rue.

Nous sommes une coloc de 4 étudiant-e-s, et on se sent vraiment bien ici. L’appartement est spacieux, lumineux, et possède un grand balcon où l’on mange souvent ensemble en été. Nous partageons deux salles de bains, une cuisine bien équipée et un grand salon avec deux canapés, une table à manger et une télévision.

La chambre (12 m²) est cosy et reçoit beaucoup de lumière pendant la journée. Elle est équipée d’un chauffage et de plusieurs prises électriques. La personne qui y vit actuellement déménage, donc nous cherchons quelqu’un pour reprendre la chambre. :)

Si tu préfères quelque chose d’un peu plus grand, une deuxième chambre se libère à la même date. Notre colocataire termine ses études et quitte également la coloc. Cette chambre fait 15 m² et est aussi annoncée sur Flatfox.

Si notre coloc t’intéresse et que l’une des chambres pourrait te convenir, écris-nous volontiers ! On pourra fixer une visite, et si tu préfères, on peut aussi faire un appel vidéo. Nous parlons allemand et anglais.

Andri, Johannes, Laura & Roman