Rent a 2 ½ rooms apartment in Thalwil

PLEASE NOTE THIS IS A TEMPORARY RENTAL ONLY DURING DECEMBER HOLIDAYS - DEC 29 UNTIL JAN 4 (ONE WEEK)

Cosy, open-plan flat in Thalwil, available between December 28 and January 4. Dates are flexible (and rent price proportionate).
7 minutes away from the Thalwil train station, 10 minutes away from the Rüschlikon train station, directly on Seestrasse, next to Alex Hotel. It has a spacious bedroom as well as a big, open kitchen, dining area and living room space. With beautiful views on both sides (to the lake and to a backyard with trees). As a short-term rental, I provide it fully furnished, including all kitchen utensils as well as linen, as needed (but I remove my personal stuff to give you storage space). It has floor heating and a fully-fledged kitchen (including oven, microwave, airfryer, water kettle...). Also a projector and a vinyl player.
Located in a very nice area, with green space right in front of the lake. Washing machine, tumbler and drying room will also be available for free for you in the keller (following building rules).

If you are interested, please write a short line about yourself or why you need this rental. Automatic requests will be ignored. Thank you for your understanding.
I offer a visit in advance so that we can meet each other and arrange the handover.

Thank you!

*****

Gemütliche, offene Wohnung in Thalwil, verfügbar zwischen dem 28. Dezember und 4. Januar. Die Daten sind flexibel (und der Mietpreis wird anteilig berechnet).
7 Minuten vom Bahnhof Thalwil, 10 Minuten vom Bahnhof Rüschlikon entfernt, direkt an der Seestrasse, neben dem Alex Hotel. Sie verfügt über ein geräumiges Schlafzimmer sowie eine große, offene Küche, einen Essbereich und einen Wohnbereich. Mit schöner Aussicht auf beiden Seiten (zum See und zu einem Hinterhof mit Bäumen). Als Kurzzeitmiete stelle ich es komplett möbliert zur Verfügung, einschließlich aller Küchenutensilien sowie Bettwäsche, je nach Bedarf (aber ich entferne meine persönlichen Sachen, um Ihnen Stauraum zu bieten). Es verfügt über Fußbodenheizung und eine voll ausgestattete Küche (einschließlich Backofen, Mikrowelle, Heißluftfritteuse, Wasserkocher...). Außerdem gibt es einen Projektor und einen Plattenspieler.
Das Apartment befindet sich in einer sehr schönen Gegend mit Grünflächen direkt am See. Waschmaschine, Wäschetrockner und Trockenraum stehen Ihnen ebenfalls im Keller zur Verfügung (gemäß den Hausregeln).

Wenn Sie interessiert sind, schreiben Sie bitte eine kurze Zeile über sich selbst oder warum Sie diese Unterkunft benötigen. Automatische Anfragen werden ignoriert. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Ich biete eine Besichtigung im Voraus an, damit wir uns kennenlernen und die Übergabe vereinbaren können.

Vielen Dank!