Affittare camera in un appartamento condiviso a Zurich

(Deutsch unten)

Hi everyone

We’re renting out a bright and spacious room in our beautiful and peaceful flatshare close to Zurich Oerlikon.

Your room
A large, cosy and very bright room, fully furnished if desired (bed with mattress, wooden wardrobe, desk and carpet).
Rent: 890 CHF per month + 17 CHF internet
Weekly cleaning of common areas included.
Available 1st May 2026.

The apartment
A generous 160 m2 loft apartment in a quiet and green location.
Fully equipped kitchen, large living room with balcony, plenty of space to feel at home.
Bathroom with our own washing machine and dryer.
Cellar available for additional storage.

Location:
Bus stop Aubruecke – 3 min
Zurich Oerlikon – 10 min
Coop, Migros, Denner – 7 min walk
Tram 7 & 9 – 7 min walk
Parks and forest – 15 min 🌿

You
We are looking for a female flatmate, calm, respectful and easygoing (25–40 years old).
We value a peaceful and tidy home atmosphere — this is not a party flat :)
Ideally staying for at least one year.

Us
Kaat – passionate skier, weekend trip lover, paints in her free time and bakes amazing cookies 🍪
Carolina – loves foreign languages, plants 🪴, traveling, yoga and makes great smoothies 🍏🍌🍊
If this sounds like a good fit, send us a short message about yourself — we would love to hear from you 😊

--------------------------------
Hallo zusammen

Wir vermieten ein helles und grosszuegiges Zimmer in unserer schoenen und ruhigen WG nahe Zuerich Oerlikon.

Das Zimmer
Ein grosses, gemuetliches und sehr helles Zimmer, auf Wunsch voll moebliert (Bett mit Matratze, Holzschrank, Schreibtisch und Teppich).
Miete: 890 CHF pro Monat + 17 CHF Internet
Woechentliche Reinigung der Gemeinschaftsbereiche inklusive.
Verfuegbar ab 01.Mai 2026.

Die Wohnung
Ein grosszuegiges 160 m2 Loft in ruhiger und gruenen Lage.
Voll ausgestattete Kueche, grosses Wohnzimmer mit Balkon – viel Platz zum Wohlfuehlen.
Badezimmer mit eigener Waschmaschine und Trockner.
Kellerabteil fuer zusaetzlichen Stauraum vorhanden.

Lage:
Bushaltestelle Aubruecke – 3 Min.
Zuerich Oerlikon – 10 Min.
Coop, Migros, Denner – 7 Min zu Fuss
Tram 7 & 9 – 7 Min zu Fuss
Parks und Wald – 15 Min 🌿

Du
Wir suchen eine ruhige, unkomplizierte und respektvolle Mitbewohnerin (25–40 Jahre).
Uns ist eine harmonische, ordentliche Atmosphaere wichtig — keine Party-WG :)
Gerne fuer mindestens ein Jahr.

Wir
Kaat – leidenschaftliche Skifahrerin, liebt Wochenendtrips, malt in ihrer Freizeit und backt fantastische Kekse 🍪
Carolina – liebt Fremdsprachen, Pflanzen 🪴, Reisen, Yoga und macht tolle Smoothies 🍏🍌🍊

Wenn dich das anspricht, freuen wir uns ueber eine kurze Nachricht mit ein paar Infos ueber dich 😊